“Nosotros queremos hacer una diferencia votando y sirviendo a nuestra comunidad.”
Amando Vicente Carino Peña, California
Durante décadas, Amando Vicente Carino Peña ha trabajado y vivido en Estados Unidos como campesino, dedicando su vida a contribuir a nuestro país y a garantizar el bienestar de su familia. Comenzando como trabajador agrícola en 1977, Amando viajaba de México a Estados Unidos cada temporada laboral donde trabajaba en la recolección de uvas, arándanos, fresas, sandía, etc. No fue hasta 1990 cuando decidió quedarse en Estados Unidos con su familia.
Amando, casado desde hace 60 años y con 6 hijos (cinco varones y una mujer), está jubilado del trabajo agrícola y hace poco decidió hacerse ciudadano estadounidense por su familia.
“Me motivó que mi nuera se hiciera ciudadana estadounidense”, dijo. “También quería hacer una petición por mi mujer para ayudarla a poder votar. Queremos marcar la diferencia votando y sirviendo a nuestra comunidad”.
El camino de Amando hacia la ciudadanía fue tumultuoso, pues tuvo que soportar malas experiencias con dos personas que decían que le ayudarían con su solicitud, le quitaban el dinero y no le ayudaban. Tras numerosas llamadas telefónicas a su oficina sin respuesta, Amando empezó a desanimarse. No fue hasta que lo remitieron a la Fundación UFW cuando empezó a tener algo de fe en el proceso legal, al tiempo que sufría una lesión que le impedía salir de casa.
“Al principio era muy escéptico sobre la UFWF debido a experiencias pasadas”, dijo. “Pero luego vi que presentaron mi solicitud y abogaron por mí ante el USCIS para que hicieran la entrevista en mi casa. Incluso consiguieron que el USCIS hiciera mi ceremonia de juramento en mi casa y me convirtiera oficialmente en ciudadano estadounidense. Siempre estaré agradecido por toda la ayuda que la Fundación UFW me ofreció y por ser parte de este gran logro para mí y mi familia.”
Amando tiene algunos consejos prácticos para quienes se encuentren en circunstancias similares.
“¡Que Si Se Puede!”, dijo. “Encuentra la organización o ayuda adecuada para que te ayuden en este proceso. Yo encontré la adecuada para mí en la Fundación UFW”.
Más Historias
“No podemos perder el tiempo en esto. El trabajo de campo es duro, pero cuando apenas estás empezando en Estados Unidos, no tenemos otra opción.”
“Agradezco a la Fundación UFW porque, con su ayuda, pude obtener mi ciudadanía
“Artemio obtuvo su tarjeta de residencia permanente y ahora está tramitando la ciudadanía con la ayuda de la Fundación UFW.”
Únase a nosotros
Manténgase al día con nuestros programas y manténgase informado sobre las novedades en políticas migratorias, derechos laborales y más con nuestro boletín semanal.