Testimonio de Vicente leído ante el Comité Judicial de la Cámara de Representantes en Washington, D.C. (2020)

Me llamo Vicente Reyes. Soy campesino, estudiante y miembro de la Fundación UFW.

Como estudiante de segundo año en el Colegio de Bakersfield, planifico mi horario escolar en función de mi trabajo porque necesito el dinero para pagar la matrícula, el material escolar y ayudar a mis padres a pagar las facturas. Mi sueño es seguir una carrera en Ingeniería Robótica.

He trabajado con ellos cosechando uvas de mesa, aguacates, zanahorias, cebollas, mandarinas, remolachas, col rizada, lechugas y patatas en el condado de Kern, California.

Mis padres emigraron de México en el 2005, cuando yo tenía cinco años.

En el 2010, nos mudamos a Bakersfield, CA, donde empezamos a trabajar en el campo por primera vez en nuestras vidas.

Tenía sólo 12 años y acababa de entrar en 6º grado cuando conocí el trabajo brutal y el sacrificio personal que exige el trabajo agrícola.

Antes de terminar el 8º curso, había pasado varias temporadas cosechando cebollas. Era un trabajo duro.

La cosecha de cebollas se hace de rodillas, arrastrando el cuerpo por el suelo en un clima extremadamente caluroso y sin sombra.

Si te preguntas por qué los trabajadores agrícolas llevan a sus hijos al trabajo, en el caso de mi familia es por necesidad económica.

Mis padres y yo no hemos dejado de trabajar en el campo a pesar de temer ser deportados cuando oímos hablar de las redadas del ICE en la agricultura.

Cuando empezó la pandemia, no pudimos refugiarnos en el lugar porque estábamos designados como trabajadores esenciales de infraestructuras críticas.

Para mis padres, es el miedo lo que les obliga a despertarnos cada mañana y abrazarnos como si pudiera ser nuestro último día juntos.

En el trabajo, ser un trabajador esencial no significa que tengamos más protecciones.

Desde luego, no me siento un empleado esencial.

Si conseguimos alguna información o máscaras para protegernos, es a través de organizaciones como la Fundación UFW.

Para alimentar a la nación, nos exponemos al calor extremo, a los pesticidas, al riesgo de contraer COVID-19 y, más recientemente, a los incendios forestales y a un aire peligroso para respirar.

Estamos en el centro de la cadena de suministro de alimentos y también somos sus primeros intervinientes cuando las condiciones meteorológicas extremas amenazan con devastar la cosecha.

Mi familia forma parte de los 5,5 millones de trabajadores esenciales y de los 11 millones de personas indocumentadas que viven con una incertidumbre infinita sobre nuestro futuro.

Sin nuestro trabajo, la cadena alimentaria se colapsaría.

El país confía en nosotros.

Los trabajadores agrícolas esenciales y todos los trabajadores inmigrantes merecen un camino hacia la legalización y la ciudadanía que reconozca las contribuciones esenciales que hacemos a esta nación.

Gracias.

  • Sí Se Puede® Historias
Más Historias
Leer Historia

"Gracias a DACA, hemos logrado metas que antes parecían inalcanzables: obtener el certificado de equivalencia de bachillerato (GED), terminar estudios universitarios, iniciar un negocio e incluso convertirnos en propietarios de una vivienda. Eso es el sueño americano."

Damian Bautista Cruz, Fresno, CA
Leer Historia

“I am a Dreamer. I dream that one day this will all change for the better. I dream for a day where we no longer live in fear for deportation. I dream for human rights. I dream for a good healthcare system. I dream for the United States of America to be the land of the free. I am a Dreamer.” 

María Fernanda Arellano Cárdenas, Coachella Valley, CA
Leer Historia

“Ver a mis padres luchar con salarios bajos me motivó a buscar un camino diferente. Un camino en el que pudiera retribuir a mi comunidad y construir un futuro mejor para mí, para mi familia y para este país." 

Fernando Ayala, Bakersfield, CA