Historias

“Yo sufrí problemas cardíacos y, con todos los químicos y el olor, mi hijo nació enfermo. Nació con asma y otros problemas de salud.”

A woman dressed in a green shirt stands in a vineyard, surrounded by rows of grapevines.

Adela es una agricultora de 43 años que lleva casi 20 trabajando en el campo en diversos cultivos, como uvas, naranjas, almendras y melocotones. Adela ha superado muchas cosas: problemas de salud mental y un hogar con malos tratos. Debido a sus experiencias, Adela desarrolló una enfermedad cardiaca, se sometió a una operación de corazón, fue declarada muerta y volvió a la vida. Adela sigue trabajando en el campo y a veces tiene que soportar el fuerte olor a pesticida que desprenden los campos después de fumigarlos. A ella y a sus compañeros les suelen dar náuseas y dolores de cabeza, a pesar de que les han dicho que los pesticidas no son peligrosos. Como con demasiada frecuencia no se proporcionan mascarillas a los trabajadores, éstos recurren a ponerse sus propios paños sobre la cara, incluso en medio del calor extremo.

  • Voces Campesinas
Más Historias
Leer Historia

"Gracias a DACA, hemos logrado metas que antes parecían inalcanzables: obtener el certificado de equivalencia de bachillerato (GED), terminar estudios universitarios, iniciar un negocio e incluso convertirnos en propietarios de una vivienda. Eso es el sueño americano."

Damian Bautista Cruz, Fresno, CA
Leer Historia

“I am a Dreamer. I dream that one day this will all change for the better. I dream for a day where we no longer live in fear for deportation. I dream for human rights. I dream for a good healthcare system. I dream for the United States of America to be the land of the free. I am a Dreamer.” 

María Fernanda Arellano Cárdenas, Coachella Valley, CA
Leer Historia

“Ver a mis padres luchar con salarios bajos me motivó a buscar un camino diferente. Un camino en el que pudiera retribuir a mi comunidad y construir un futuro mejor para mí, para mi familia y para este país." 

Fernando Ayala, Bakersfield, CA